Source:https://www.psuconnect.in/ja/memorandum-of-understanding/india-and-nepal-sign-mou-to-strengthen-cooperation-in-water-sanitation-and-hygiene-sector
この協定は、両国間の協力を促進し、水と衛生分野における政府間協力を強化し、両国の国民が清潔な飲料水と衛生設備をよりよく利用できるようにすることを目的としている。
インド政府とネパール政府は本日、廃棄物管理を含む水・衛生・衛生(WASH)の分野での協力を強化するための覚書(MoU)に署名した。
調印式は、インド政府の水利大臣C.R.パティル氏とネパール政府の水供給大臣プラディープ・ヤダブ氏の出席のもと、ニューデリーのスシュマ・スワラージ・バワンで行われた。
この協定は、両国間の協力を促進し、水と衛生分野における政府間協力を強化し、両国の国民が清潔な飲料水と衛生設備をよりよく利用できるようにすることを目的としている。
包括的な覚書では、いくつかの重要な分野を網羅する協力の枠組みが概説されています。
能力開発:水資源管理および関連分野におけるネパール人職員向けの研修プログラム。
技術と知識の移転: WASH 分野におけるインドとネパール間の技術的専門知識とベストプラクティスの共有。
地下水管理: 地下水質の改善、人工的な涵養、雨水の収集など、地下水資源の監視、評価、管理における共同の取り組み。
この覚書はインドとネパールのパートナーシップの新たな章を刻むものであり、両国が国民の幸福と持続可能な未来のために協力していくことを保証するものである。